общая лексика
(некоторое время) por ahora
(в то время как) mientras
(до тех пор, пока) hasta que
en tanto que
mientras que
Смотрите также
общая лексика
(до тех пор, пока) hasta que
como quiera que
en tanto que
mientras
mientras que
por el momento
por lo pronto
ínterin
союз
(до тех пор, пока) hasta que, mientras
(в то время, как) mientras, mientras que, en tanto que
наречие
(некоторое время) por ahora
общая лексика
en tanto fuere necesario
en la medida en que fuere necesario
общая лексика
es por lo que
por eso
(со знач. вывода, следствия) consiguientemente
(таким образом) de esta manera
como consecuencia
de ahí (поэтому)
en consecuencia
es decir
por (lo) tanto
por consecuencia
por consiguiente
pues (то есть)
союз
(со знач. вывода, следствия) consiguientemente, por consecuencia, es decir; por (lo) tanto, de ahí (поэтому)
юриспруденция
tanto
вводное слово
(таким образом) de esta manera, por consiguiente; es decir, pues (то есть)
общая лексика
Las partes confirman la recepción íntegra/completa del pago correspondiente a la venta de la vivienda
las partes confirman estar al tanto de los pagos correspondientes a la venta de la vivienda
los contratantes constan que el precio fijado en la escritura de compraventa del inmueble transmitido ha sido satisfecho en su totalidad